Cuaresma en Malta

Las numerosas tradiciones religiosas, la mayor parte de ellos heredado de una generación al siguiente, son la parte de las celebraciones Pascuales en las Islas maltesas.

Cuaresma

La Cuaresma comienza por el Miércoles de Cenizas (Ras ir-Randan), que es obligatorio para el ayuno. Durante este día se divierten la masa poniendo la ceniza sobre la cabeza de la gente por tanto a veces lo llamaba también l-Erbgħa tal-Irmied y después de que la masa de la tarde sostuvo una procesión como una peregrinación con el estatuto del Redentor (Ir-Redentur) entre el centro de muchas localidades en Malta y Gozo, la peregrinación más grande sostenida en Senglea.

Las preparaciones para estas festividades solemnes por lo general comienzan cuarenta (40) días antes del Domingo de Resurrección (Ħadd il-Għid), tradicionalmente comenzando el Domingo de Ramos (Ħadd il-palma), que en sí mismo es el primer día del período penitencial después de final de las celebraciones del Carnaval. Esto es un tiempo para la penitencia, y la generación más vieja recordará que no hace tantos años ayunar (sawm) cada día era obligatorio. Las reglas a este respecto se han relajado ahora bastante, y el ayuno obligatorio se limita ahora con el Miércoles de Cenizas y Viernes Santo. También hay la gente que no come la carne y dulces, cada miércoles y viernes durante estos 40 días.

Hasta hace poco, a lo largo del período Cuaresmal, el interior de iglesias maltesas se cubriría en el morado, con estatuas y las pinturas cubrieron de luto el crepé.

Los sermones cuaresmales (eżerċizzji), destinado causar la reconciliación entre el hombre y su Creador, se sostienen en todas las parroquias en Malta y Gozo a lo largo de varios días, generalmente por las tardes. El Camino tradicional de la Cruz es otro lealtad muy popular durante este período, con la meditación fiel en las catorce Estaciones de la Cruz (Vía Sagra) relación de varios episodios de la Pasión y Crucifixión de Nuestro Señor.

Varias peregrinaciones penitenciales también se sostienen, y las estatuas que representan escenas de la Pasión se veneran en varias iglesias. Y algunas iglesias también se visten en el damasco negro.

Nuestra señora de día de penas

El banquete de Nuestra Señora de Penas (Id-Duluri) tiene un lugar muy especial en los corazones de miles de Devotos. Este banquete tradicionalmente se celebra el viernes antes del Viernes Santo, con el andar fiel en la procesión detrás de peregrinaciones penitenciales en prácticamente cada ciudad y pueblo. Tradicionalmente, algunos penitents andan con los pies descalzos o arrastran cadenas pesadas atadas a sus pies, en la realización de algún voto para favores recibidos a través de la intercesión divina. El más popular Nuestra Señora de la procesión de Penas, es que uno que sostuvo en la iglesia de Nuestra Señora de Jesús, en Valletta.

Semana Santa

A partir del Domingo de Ramos a Jueves Santo

La Semana Santa (Il-Ġimgħa Mqaddsa) celebraciones comienza el Domingo de Ramos (Ħadd il-palma), conmemorando la entrada triunfal de Cristo en Jerusalén. Sin embargo, las celebraciones realmente salen en el Jueves Santo (Ħamis ix-Xirka), con la conmemoración de la Última Cena (L-Aħħar Ċena). Tradicionalmente, la paga fiel visita a siete Altares del reposo (Sepulkru), preferentemente en iglesias diferentes. Varios ejemplos artísticos de estos Altares, maravillosamente decorados para la ocasión, se deben encontrar en varias parroquias en Malta y Gozo. Pero los más populares son los Altares de Reposo que se ponen en las iglesias de Las Tres Ciudades, Vittoriosa, Cospicua y Senglea. En el Jueves Santo, en algunas localidades también paran el funcionamiento de la campana y tomó el trabajo de la campana el Ċuqqlajta, esto es muy popular en Żejtun.

Las representaciones de la Última mesa de la Cena se presentan en muchas ciudades y pueblos, y típicamente, la comida usada en estas demostraciones se distribuye entre los pobres y necesitada de la parroquia.

Viernes Santo

El Viernes Santo (Il-Ġimgħa l-Kbira) es un día de penitencia, y esto estrictamente se observa a través de la veneración de la Cruz (es - Salib) y a través de procesiones del Viernes Santo tradicionales en parroquias diferentes. Las estatuas que representan varias escenas de la Pasión y la Muerte de Cristo, varios de ellos obras de arte verdaderas por artesanos locales, se llevan procesionalmente. Las cifras se vistieron en el atuendo bíblico, romano y judío también participan, como hacen los grupos locales que juegan marchas del entierro.

El sitio siguiente es sobre celebraciones del Viernes Santo en Valletta, la Capital de Malta)

http://www.freewebs.com/gimghalkbiravalletta/http://www.freewebs.com/gimghalkbiravalletta/

El ritual del Viernes Santo en Malta incluye visitas a siete templos, o "Altares del Reposo", en siete iglesias diferentes. Las procesiones religiosas sombrías, y solemnes y los desfiles se sostienen en muchas ciudades y pueblos, con estatuas y costumed, actores aficionados locales que representan escenas de la Pasión de Cristo. En algunas partes de Malta, estas procesiones incluirán vario penitents adornado en trajes blancos y capuchas, andando con los pies descalzos (o de vez en cuando con cadenas atadas a sus tobillos) como un acto de la penitencia o en la realización de un voto. Esto es una tradición única, medieval que todavía sobrevive hoy. El Domingo de Resurrección en Malta, por el contraste, es marcado por pealing incesante de campanas de la iglesia y procesiones festivas, movidas, con la juventud de cada ciudad que pasa las calles que llevan esculturas de Cristo Elevado.

Observancias notables de Semana Santa

Malta

Gozo

El Domingo de Resurrección

La escena cambia dramáticamente durante la mañana de Easter, y la Resurrección triunfal del Señor tradicionalmente se celebra con una procesión de mañana con la estatua de Cristo Elevado (L-Irxoxt) que es el hombro llevado alto por feligreses. Los portadores de la estatua realmente corren con la estatua a través de las avenidas centrales de la ciudad o pueblo a los aplausos de las muchedumbres. En todas partes de la procesión la gente lanza el confeti de papel de ventanas y balcones que añaden a la atmósfera alegre del día. En contraste con las procesiones del Viernes Santo sombrías y solemnes, en bandas del Domingo de Resurrección juegan melodías alegres desde el principio de la procesión. Los niños también disfrutan, gracias a regalos de Huevos de Easter (Bajd tal-Għid) y 'figolla' tradicional local, por lo general una cifra de la masa de un cordero o peces que llevan con ellos y resisten para ser benditos por Cristo Elevado ya que la estatua hace su camino por delante de ellos. Mientras un buen número de localidades sostiene estas procesiones, los más populares entre vecinos los son sostenidos en las Tres Ciudades de Isla (Senglea), Birgu (Vittoriosa) y el más notablemente Bormla (Cospicua).

Comida tradicional comida a lo largo del período

La comida maltesa tradicional para el período Cuaresmal incluye qagħaq tal-Appostli (los Anillos de los Apóstoles), que son panes circulares de pan ácimo tachonado de almendras asadas y rociado de semillas de sésamo, y pasteles de la miel conocidos como kwareżimal (el nombre se refiere al quadragesima, o 40 días de la Cuaresma). El Domingo de Resurrección los niños se recompensan por su abstinencia de dulces en todas partes de la Cuaresma por medio de un figolla o galleta de Easter hecha con el mazapán, cubrieron en el glaseado dulce, de colores y se formaron en una forma festiva, como un conejo, un pescado, un pollito joven, un pato o un barco de pesca maltés tradicional (dgħajsa).

Comida tradicional del período de la Cuaresma y Viernes Santo

Comida tradicional del Domingo de Resurrección

Véase también



Buscar